Tuesday, July 24, 2007

A large retailer in Korea can't even get it right...


They try and try, but they just can't seem to get the most basic things right when they "adapt" their signs to English. But this photo was taken in Chuncheon, which is a bit outside the larger metropolitan areas where we KNOW all business owners take pride and care when making signs in English.

But maybe these are the hours for foreigners? It really wouldn't surprise me in a country that treats all foreigners like criminals when one of "us" commits a crime. But there are only about 100,000 of us, so it's hard to tell us apart. O.K. I got off the point of the bad editing and use of English here and started getting political. Sorry. This was meant for a laugh. Ha-fucking-ha.

(Kim Jong-neil-- I hope this will tide you over until tomorrow)

No comments: